公共料金の手続き
韓国での暮らし

新居での公共料金セットアップ

契約が済んだら、次は電気を通す番です。6項目の公共料金（電気KEPCO、都市ガス、水道、インターネット、管理費、そして正体不明のKBS受信料）について、誰が提供しているか、どう請求されるか、どう手続きするかを解説。引っ越し時の手続きフローと8個のコツも、それぞれ使える韓国語付きで。

6項目の公共料金 — 手続き方法で絞り込み

6 件

テレビ受信料（수신료）

KBS 수신료
📦 自動／込み

₩2,500–2,500/mo · 毎月（約₩2,500）

🟢 簡単
提供元： KBS — KEPCOの電気料金請求で徴収
方法： 手続きは不要です — 電気料金に自動で加算されます。本当にテレビを持っていない場合は、123（KEPCO）に電話して削除（말소）を申請できます。
このひと言： TV 없어서 수신료 빼주세요.（テレビがないので受信料を外してください。）

韓国の請求書で「この費用は何？」となる定番項目です。視聴の有無にかかわらず電気料金に上乗せされる、月約₩2,500の公共放送受信料。テレビを一台も持っていない場合のみ解除できます。

都市ガス

도시가스
📞 プロバイダーに直接

₩5,000–150,000/mo · 毎月（冬は高額）

🔴 韓国語必須級
提供元： 地域の도시가스사（例：서울도시가스、예스코、코원에너지）
方法： 住んでいる地区の도시가스会社に電話して개전（開栓）の予約を取ります — 技術者が来て安全にバルブを開ける必要があります。誰かが在宅していなければなりません。退去時は폐전（閉栓）を予約します。
このひと言： 가스 개전 신청하려고요.（ガスの開栓を申し込みたいのですが。）

暖房と온수（お湯）とコンロに使います。ガスのバルブは絶対に自分で開けないでください — 有資格の技術者が行う必要があります。冬の暖房のせいで、これが最も変動の大きい請求になります。개별난방（自宅ボイラー、ガス代を自分で払う）と중앙/지역난방（中央・地域暖房、관리비で請求）は別物です。

水道

수도 (상수도)
📦 自動／込み

₩5,000–30,000/mo · 毎月または隔月

🟢 簡単
提供元： 各市・区の水道当局（상수도사업본부）
方法： ほとんどのアパートでは水道代は관리비に含まれているので、手続きは不要です。一戸建ての빌라/주택では地域の상수도사업본부に登録します（または大家さん名義のままで、大家さんから請求されます）。
このひと言： 수도는 관리비에 포함돼요?（水道は管理費に含まれていますか？）

地方自治体が運営していて、安価で使用量に応じた課金です。集合住宅では관리비に含まれていることが多く、最も手間のかからない公共料金です。

電気

전기 (한국전력 · 한전)
📞 プロバイダーに直接

₩15,000–90,000/mo · 毎月

🟡 普通
提供元： KEPCO（한국전력） — 全国唯一の電力会社
方法： 123に電話するか、한전:ON アプリ／サイトから契約者名義を自分に変更（명의변경）します。アパートの場合、住戸内メーターは관리사무소がすでに処理していることもあります。
このひと言： 전기 명의 변경하고 싶어요.（電気を私の名義に変更したいです。）

電力会社はKEPCOただ一社なので、プラン比較は不要です。請求内訳はKEPCOサイトで英語表示できます。⚠️ KBS受信料（수신료、月約₩2,500）はテレビを持っていなくてもこの請求に自動で含まれます — 削除を申請できます。夏の冷房と冬の暖房で請求額は跳ね上がります。

インターネット + IPTV

인터넷 / IPTV
📞 プロバイダーに直接

₩20,000–55,000/mo · 毎月

🟡 普通
提供元： KT · SK Broadband · LG U+
方法： KT/SKB/LGU+にオンライン、電話、または店舗で申し込み（外国人登録証と韓国の電話番号を持参）、設置工事の予約を取ります。同じキャリアの携帯回線とセットにすると両方が割引されます。
このひと言： 인터넷 설치 신청하고 싶어요.（インターネットの設置を申し込みたいです。）

韓国の光回線は世界最速級です。契約は通常2〜3年の약정（拘束期間）付きで、途中解約には違約金がかかります — 契約前に期間を確認してください。IPTVがセットになったプランも多くあります。契約には通常、韓国の電話番号と外国人登録証が必要です。

管理費（관리비）

관리비
🏢 管理事務所で

₩50,000–250,000/mo · 毎月

🟡 普通
提供元： 건물 관리사무소（建物の管理事務所）
方法： 入居時に관리사무소で手続きします — 何が含まれるかを確認し、자동이체（自動引き落とし）またはアプリ決済を設定します。必ず明細（관리비 내역）をもらってください。
このひと言： 관리비에 뭐가 포함돼요?（管理費には何が含まれますか？）

アパート／オフィステルの「まとめ請求」です：共用部の電気（공용전기）、エレベーター、警備、清掃、ゴミ、多くの場合は水道、ときにはインターネットや暖房まで。建物によって金額の幅が大きいです。明細（관리비 내역）を読んで、何が別請求で「ない」のかを把握しましょう。

引っ越し時の手続きフロー — 6ステップ

  1. 1

    관리비に何が含まれるか管理事務所に確認する · 관리비 확인

    入居日に관리사무소（または大家さん）に、どの公共料金が관리비に含まれているかを確認します — 多くは水道と共用部の電気、ときにはインターネットや暖房も。これで自分で手続きすべきものが分かります。

  2. 2

    入居日にメーターを検針する · 계량기 검침

    入居した日に전기と가스（別途あれば수도も）の계량기（メーター）の数値を写真に撮っておきましょう。最初の請求が正しい数値から始まり、前の入居者の使用分を請求されずに済みます。

  3. 3

    電気を自分の名義に変更する · 전기 명의변경

    KEPCOの123に電話するか한전:ONアプリで、契約を自分の名義に変更（명의변경）します。住所と外国人登録証を用意してください。多くのアパートでは관리사무소が住戸内メーターを代行してくれます。

  4. 4

    都市ガスの開栓（개전）を予約する · 가스 개전 예약

    地区の도시가스会社に電話して개전の予約を取ります — 技術者が来て安全にガスを開ける必要があります。誰かが在宅していなければなりません。冬は予約が埋まるので早めに。

  5. 5

    インターネットを申し込む（設置予約） · 인터넷 설치 예약

    KT/SKB/LGU+に申し込み（外国人登録証と韓国の電話番号が必要）、設置訪問を予約します。약정（契約）期間と違約金を比較し、携帯回線とセットにして割引を受けましょう。

  6. 6

    自動引き落としを設定し、顧客番号を保存する · 자동이체 + 고객번호

    各請求に자동이체（自動振替）またはアプリ決済（KakaoPay/Toss）を設定し、それぞれの고객번호（顧客番号）を保存します。退去時はもう一度メーターを検針して정산（精算）を依頼しましょう。

コツ — 電気は一社独占、ガスは技術者、管理費、受信料

  • 電気は一社独占、請求書は英語表示あり電気のプランを比較する必要はありません — KEPCO（한전）が唯一の供給会社です。한전:ONアプリを使い、韓国語の用語で迷ったらKEPCOサイトの英語の請求内訳を見ましょう。名義変更（명의변경）は123へ。
  • ガスは絶対に自分でやらない — 개전の技術者を予約都市ガスは有資格の技術者が来てバルブを開ける（개전）必要があります。法的にも安全上も自分ではできず、訪問時は誰かが在宅していなければなりません。冬は予約が混み合うので早めに。退去時は폐전（閉栓）を予約します。
  • 관리비 내역を読む — かなりの項目が含まれているアパートやオフィステルでは、毎月の관리비（₩50,000〜250,000）に水道、共用部の電気、清掃、警備、ときにはインターネットや暖房まで含まれていることがよくあります。관리사무소に明細（관리비 내역）を求めて、何が別請求で「ない」のかを確認しましょう。
  • あの₩2,500はKBSの受信料テレビの有無にかかわらず、月約₩2,500のKBS 수신료（受信料）が電気料金に自動で含まれます。本当にテレビを持っていないなら、KEPCO（123）に電話して削除（말소）を申請しましょう。
  • インターネット契約は2〜3年の拘束付きKT/SKB/LGU+のインターネットは2〜3年の약정契約で、途中解約には違約金があります。契約前に期間と違約金を確認し、携帯キャリアとセットにして（/mobile-carrier 参照）まとめ割引を受けましょう。設置には外国人登録証と韓国の電話番号が必要です。
  • 自分の家の暖房方式を知っておく暖房費は方式で変わります：개별난방（自宅のガスボイラー — 도시가스に直接支払い、使用量で大きく変動）と중앙난방／지역난방（中央・地域暖房 — 관리비で、より平準化された料金で請求）。冬が来る前に自分の住戸がどちらか確認しましょう。
  • 入居時と退去時の両方でメーターを撮影入居日と退去日の両方で전기/가스/수도の계량기（メーター）を検針して写真に残しましょう。前の入居者の使用分を払わされるのを防ぎ、退去時にすっきりした정산（精算）ができます。
  • 自動振替かアプリで支払う자동이체（銀行自動振替）を設定するか、KakaoPay/Toss/コンビニで支払えば、支払いを逃しません（ガスと電気は請求日が別々です）。それぞれの고객번호（顧客番号）は保管しておきましょう — 問い合わせや請求の移管に必要です。

プロバイダー・管理事務所で使えるフレーズ集

電気を私の名義に変更したいです。
전기 명의 변경하고 싶어요.
Jeon-gi myeong-ui byeon-gyeong-hago sipeoyo.
ガスの開栓を申し込みたいのですが。
가스 개전 신청하려고요.
Gaseu gaejeon sincheong-haryeogoyo.
ガスの技術者はいつ来られますか？
가스 기사님 언제 오실 수 있어요?
Gaseu gisanim eonje osil su isseoyo?
管理費には何が含まれますか？
관리비에 뭐가 포함돼요?
Gwallibi-e mwoga pohamdwaeyo?
自動引き落としを設定してください。
자동이체 신청해 주세요.
Jadong-iche sincheong-hae juseyo.
引っ越すので精算をお願いします。
이사 나가요, 정산해 주세요.
Isa nagayo, jeongsan-hae juseyo.
私の顧客番号は何番ですか？
고객번호가 뭐예요?
Gogaek-beonho-ga mwoyeyo?

関連ページ

まず物件を借りる：/housing-lease。携帯とインターネットをまとめる：/mobile-carrier。料金の支払い：/payと/banking-arc。