บัญชีธนาคาร + NHIS
ใช้ชีวิตในเกาหลี

ธนาคาร + ประกันสุขภาพแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติที่พำนัก

คู่มือตั้งรกรากสำหรับผู้พำนัก: เปรียบเทียบตัวเลือกธนาคาร/การเงิน 9 แห่งในสิ่งที่สำคัญจริง ๆ (6 แห่งมีภาษาอังกฤษที่ใช้ได้จริง, 2 แห่งอนุญาตให้เปิดบัญชีพื้นฐานด้วยพาสปอร์ตอย่างเดียว), ขั้นตอนเปิดบัญชี, วิธีการทำงานของประกันสุขภาพแห่งชาติภาคบังคับ (NHIS) และเคล็ดลับชีวิตประจำวัน (8 ข้อ) — 본인인증, 당근마켓, Wise — ที่ไม่มีใครอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ

ธนาคาร + ตัวเลือกการเงิน 9 แห่ง

9 รายการ

KEB Hana Bank

하나은행
🏦 ธนาคารทั่วไป
ภาษาอังกฤษ: ดีบัญชีพื้นฐานด้วยพาสปอร์ตอย่างเดียวต้องไปที่สาขาต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
ตัวเลือกหลักของชาวต่างชาติ — รองรับภาษาอังกฤษดีที่สุด
จุดเด่น:
  • • มีสาขานานาชาติ/สำหรับชาวต่างชาติโดยเฉพาะ
  • • แอปภาษาอังกฤษ + พนักงานพูดอังกฤษได้
  • • เปิดบัญชีพื้นฐานด้วยพาสปอร์ตอย่างเดียวได้
  • • ให้บริการชาวต่างชาติมายาวนาน

ธนาคารใหญ่ที่พร้อมรองรับชาวต่างชาติมากที่สุด ไปที่สาขานานาชาติ (Itaewon, Gangnam, ใกล้มหาวิทยาลัย) ฟังก์ชันเต็มรูปแบบ (โอนเงิน จ่ายบิล) ต้องมี ARC + เบอร์โทรศัพท์เกาหลี

Shinhan Bank

신한은행
🏦 ธนาคารทั่วไป
ภาษาอังกฤษ: ดีบัญชีพื้นฐานด้วยพาสปอร์ตอย่างเดียวต้องไปที่สาขาต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
แอปภาษาอังกฤษ (SOL) ดีเยี่ยม + เครือข่ายสาขากว้าง
จุดเด่น:
  • • แอป Shinhan SOL มีภาษาอังกฤษ
  • • บางสาขาเปิดบัญชีพื้นฐานด้วยพาสปอร์ตอย่างเดียวได้
  • • หลายสาขามีประสบการณ์กับชาวต่างชาติ
  • • ครอบคลุมตู้ ATM ดี

ตามหลัง Hana มาติด ๆ สำหรับชาวต่างชาติ แอป SOL เป็นหนึ่งในแอปธนาคารภาษาอังกฤษที่ใช้งานดีที่สุด นำ ARC ไปด้วยหากต้องการบัญชีเต็มรูปแบบ

Wise (international transfers)

와이즈 (송금)
🌍 บริการโอนเงิน
ภาษาอังกฤษ: ดีเปิดออนไลน์ได้
เหมาะสำหรับ
โอนเงินเข้า/ออกจากเกาหลีในราคาประหยัด
จุดเด่น:
  • • ไม่ต้องมี ARC หรือบัญชีเกาหลีเพื่อรับเงินในต่างประเทศ
  • • อัตราแลกเปลี่ยนใกล้เคียงอัตรากลาง
  • • ภาษาอังกฤษทั้งหมด
  • • โอนข้ามประเทศรวดเร็ว

ไม่ใช่บัญชีธนาคารเกาหลี — เป็นบริการโอนเงิน เหมาะที่สุดสำหรับส่งเงินกลับบ้านหรือเติมเงินจากต่างประเทศด้วยเรตที่ยุติธรรม ใช้คู่กับบัญชีในประเทศสำหรับชีวิตประจำวัน

Woori Bank

우리은행
🏦 ธนาคารทั่วไป
ภาษาอังกฤษ: พอใช้ต้องไปที่สาขาต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
ธนาคารจ่ายเงินเดือนยอดนิยม — สะดวกถ้านายจ้างของคุณใช้
จุดเด่น:
  • • มีภาษาอังกฤษที่บางสาขาในโซล/ปูซาน
  • • มักเป็นธนาคารจ่ายเงินเดือนของนายจ้าง
  • • บริการสำหรับสมาชิกต่างชาติ
  • • แอปใช้งานได้ดี

มักเป็นธนาคารที่โรงเรียน/บริษัทของคุณโอนเงินเดือนเข้ามา ภาษาอังกฤษต่างกันไปตามสาขา — เลือกสาขาที่มีประสบการณ์กับชาวต่างชาติ และนำ ARC ไปด้วย

KB Kookmin Bank

국민은행
🏦 ธนาคารทั่วไป
ภาษาอังกฤษ: พอใช้ต้องไปที่สาขาต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
เครือข่ายสาขาใหญ่ที่สุดในเกาหลี
จุดเด่น:
  • • จำนวนสาขา + ตู้ ATM มากที่สุด
  • • มีภาษาอังกฤษที่สาขาในเมืองใหญ่
  • • แอป KB Star Banking
  • • ไว้ใจได้ทุกที่

มีอยู่ทั่วทุกที่และเชื่อถือได้ แต่ภาษาอังกฤษขึ้นอยู่กับสาขา เหมาะมากถ้าคุณอยู่นอกย่านที่ชาวต่างชาติหนาแน่น ต้องมี ARC สำหรับบัญชีเต็มรูปแบบ

IBK (Industrial Bank of Korea)

기업은행
🏦 ธนาคารทั่วไป
ภาษาอังกฤษ: พอใช้ต้องไปที่สาขาต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
บริการที่เน้นแรงงานต่างชาติ (แอป i-ONE)
จุดเด่น:
  • • แอป i-ONE Bank มีภาษาอังกฤษ
  • • บริการโอนเงินสำหรับแรงงานต่างชาติ
  • • ผู้ถือวีซ่าทำงานจำนวนมากใช้

เน้นแรงงานต่างชาติ + การโอนเงินกลับประเทศ ภาษาอังกฤษในแอปใช้ได้ดีพอสมควร ต้องมี ARC เพื่อใช้ฟังก์ชันเต็มรูปแบบ

NH Nonghyup Bank

농협은행
🏦 ธนาคารทั่วไป
ภาษาอังกฤษ: จำกัดต้องไปที่สาขาต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
ครอบคลุมพื้นที่ชนบท / เมืองเล็กในเกาหลีดีที่สุด
จุดเด่น:
  • • มีสาขาในเมืองเล็ก + พื้นที่ชนบท
  • • มักเป็นธนาคารแห่งเดียวในพื้นที่ชนบท
  • • เชื่อมโยงกับภาครัฐ/ภาคเกษตร

ถ้าคุณอยู่นอกเมือง NH อาจเป็นธนาคารที่ใกล้ที่สุด ภาษาอังกฤษมีจำกัด — พาเพื่อนที่พูดเกาหลีได้ไปด้วย หรือใช้แอปแปลภาษา พร้อม ARC ของคุณ

Kakao Bank

카카오뱅크
📱 ธนาคารอินเทอร์เน็ต
ภาษาอังกฤษ: จำกัดเปิดออนไลน์ได้ต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
สะดวกครบจบในแอป เมื่อผ่าน 본인인증 แล้ว
จุดเด่น:
  • • ทำผ่านแอปทั้งหมด ไม่ต้องไปสาขา
  • • ได้รับความนิยมสูงมากในหมู่คนเกาหลี
  • • UX ลื่นไหล โอนเงินฟรี

สะดวกเพราะไม่ต้องไปสาขา แต่แอปมีแต่ภาษาเกาหลี และการสมัครต้องใช้ ARC + 본인인증 ผ่านเครือข่ายเกาหลี — เป็นกำแพงจริง ๆ สำหรับชาวต่างชาติหลายคน ง่ายที่สุดเมื่อคุณมี ARC + เบอร์เกาหลีอยู่แล้ว

Toss Bank

토스뱅크
📱 ธนาคารอินเทอร์เน็ต
ภาษาอังกฤษ: จำกัดเปิดออนไลน์ได้ต้องมี ARC สำหรับใช้งานเต็มรูปแบบ
เหมาะสำหรับ
แอปการเงินครบวงจร (หลังผ่าน 본인인증)
จุดเด่น:
  • • ธนาคาร + ชำระเงิน + โอนเงิน ในแอปเดียว
  • • UX ฟินเทคที่ได้รับความนิยม
  • • ไม่ต้องไปสาขา

เหมือน Kakao Bank: ใช้ได้เฉพาะในแอป มีแต่ภาษาเกาหลี ต้องมี ARC + ยืนยันตัวตนด้วยเบอร์เกาหลี ทรงพลังมากเมื่อตั้งค่าเสร็จ แต่ด่านสมัครคือส่วนที่ยากสำหรับชาวต่างชาติ

การเปิดบัญชี — 5 ขั้นตอน

  1. 1

    เตรียมเอกสาร · 서류 준비

    นำ ARC (외국인등록증) + พาสปอร์ตตัวจริงไปด้วย ต้องมีเบอร์โทรศัพท์เกาหลีสำหรับ OTP/ธนาคารออนไลน์ — จัดการเรื่องนี้ก่อน (ดูตัวเลือก eSIM ที่ /kakao-t-setup) บางธนาคารขอหลักฐานที่อยู่หรือ 재직증명서 (หนังสือรับรองการทำงาน) เพิ่มด้วย

  2. 2

    เลือกสาขาที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติ · 외국인 지원 지점

    ไปด้วยตัวเอง — ชาวต่างชาติส่วนใหญ่เปิดบัญชีเต็มรูปแบบทางออนไลน์ไม่ได้ เลือกสาขานานาชาติของ KEB Hana / Shinhan หรือสาขาในเมืองที่มีพนักงานพูดอังกฤษได้ ช่วงเช้าคนน้อยที่สุด

  3. 3

    เปิดบัญชี · 계좌 개설

    บอกพนักงานว่าคุณต้องการ 입출금통장 (บัญชีออมทรัพย์/กระแสรายวัน) + บัตรเดบิต (체크카드) ผู้พำนักระยะสั้นอาจได้เพียงบัญชีพื้นฐานด้วยพาสปอร์ตที่มีวงเงินโอนต่อวัน ส่วน ARC จะปลดล็อกฟังก์ชันเต็มรูปแบบ

  4. 4

    ตั้งค่าโมบายแบงกิ้ง + อินเทอร์เน็ตแบงกิ้ง · 모바일/인터넷뱅킹

    ลงทะเบียนแอปธนาคารด้วยเบอร์เกาหลีของคุณเพื่อทำ 본인인증 (การยืนยันตัวตน) จากนั้นจะโอนเงิน จ่ายบิล และใช้ 간편결제 ได้ นอกจาก Hana/Shinhan แอปอาจมีแต่ภาษาเกาหลี — ใช้แอปแปลแบบซ้อนหน้าจอช่วย

  5. 5

    ตรวจสอบวงเงินโอน · 이체 한도

    บัญชีใหม่ + บัญชีของชาวต่างชาติมักเริ่มต้นด้วยวงเงินโอนต่อวันที่ต่ำ (ป้องกันการฉ้อโกง) ค่อยขอเพิ่มภายหลังด้วยหลักฐานรายได้/การจ้างงาน ช่วงแรกการโอนยอดใหญ่อาจต้องไปทำที่สาขา

ประกันสุขภาพแห่งชาติ (NHIS / 국민건강보험)

บังคับเมื่อครบ 6 เดือน — นี่คือวิธีการทำงานจริง ๆ

บังคับเมื่อครบ 6 เดือน

หากคุณอยู่ในเกาหลี 6 เดือนขึ้นไป การเข้าร่วม NHIS เป็นข้อบังคับตามกฎหมาย — ไม่สามารถปฏิเสธได้ ความคุ้มครองเริ่มนับจากวันที่ ARC ของคุณออกและลงทะเบียนแล้ว

ผู้ประกันตนแบบลูกจ้าง vs แบบภูมิภาค

ถ้านายจ้างเกาหลีจ้างคุณ (โรงเรียน/ฮากวอน/บริษัท) คุณคือ "ผู้ประกันตนแบบลูกจ้าง" — นายจ้างลงทะเบียนให้และแบ่งจ่ายเบี้ยประกัน 50/50 กับคุณ ส่วนคนอื่น ๆ (นักเรียน ฟรีแลนซ์ ผู้อยู่ในอุปการะ) คือ "ผู้ประกันตนแบบภูมิภาค" ที่ต้องจ่ายเบี้ยเต็มจำนวน

ค่าใช้จ่าย (ขั้นต่ำแบบภูมิภาคปี 2026)

เบี้ยขั้นต่ำของผู้ประกันตนแบบภูมิภาคอยู่ที่ประมาณ ₩158,630/เดือน (รวมประกันการดูแลระยะยาว) ส่วนลูกจ้างคิดเป็น % ของเงินเดือนและนายจ้างจ่ายให้ครึ่งหนึ่ง เบี้ยประกันหักอัตโนมัติจากบัญชีธนาคารหรือบัตรได้

ครอบคลุมอะไรบ้าง

NHIS ทำให้การไปคลินิก/โรงพยาบาลส่วนใหญ่จ่ายเองราว 30% (ดู /clinic-visit) พร้อมเงินอุดหนุนค่าทันตกรรม ยาตามใบสั่งแพทย์ และการตรวจสุขภาพ แต่ไม่ได้ครอบคลุมทุกอย่าง — บางหัตถการยังต้องจ่ายเองทั้งหมด

วิธีสมัคร / ชำระเงิน

นำ ARC + พาสปอร์ต + หลักฐานที่อยู่ไปที่สาขา NHIS ในพื้นที่ หรือศูนย์บริการชาวต่างชาติ ตั้งค่าหักบัญชีอัตโนมัติ + ใบแจ้งหนี้อิเล็กทรอนิกส์ สอบถามได้ที่ nhis.or.kr (ภาษาอังกฤษ) หรือสายด่วน 1577-1000

เคล็ดลับชีวิตประจำวัน — 본인인증, 당근마켓, Wise

  • เบอร์โทรศัพท์เกาหลีต้องมาก่อนแทบทุกอย่าง — บัญชีเต็มรูปแบบ, 본인인증 ในแอป, Kakao/Toss Bank, 당근마켓 — ต้องใช้เบอร์มือถือเกาหลี จัดการให้เรียบร้อยก่อนไปธนาคาร (ดู /kakao-t-setup)
  • อยากได้ภาษาอังกฤษเลือก Hana หรือ Shinhanเพื่อความราบรื่นที่สุด เปิดบัญชีที่สาขานานาชาติของ KEB Hana หรือ Shinhan — มีพนักงานพูดอังกฤษ + แอปภาษาอังกฤษ ธนาคารอื่นก็ทำได้ แต่ต้องพึ่งแอปแปลภาษา + สาขาที่มีประสบการณ์กับชาวต่างชาติ
  • 본인인증 คือกำแพงตัวจริงการยืนยันตัวตนของเกาหลี (본인인증) ผูกกับเบอร์เครือข่ายเกาหลีที่จดทะเบียนในชื่อคุณเอง ซิม/eSIM แบบเติมเงินหรือสำหรับนักท่องเที่ยวมักไม่ผ่าน เบอร์เกาหลีแบบรายเดือนในชื่อของคุณเองจะปลดล็อกธนาคารแบบแอปอย่างเดียว + 당근마켓
  • ของมือสองใช้ 당근마켓Karrot (당근마켓) คือแอปซื้อขายของมือสองและดีลในละแวกบ้าน — เฟอร์นิเจอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้า ของแจกฟรี การสมัครต้องใช้เบอร์เกาหลีเพื่อยืนยันตัวตน ขาดไม่ได้ถ้าอยากจัดบ้านแบบประหยัด
  • ส่งเงินกลับบ้านใช้ Wiseการโอนเงินระหว่างประเทศผ่านธนาคารแพงและเอกสารเยอะ Wise (หรือบริการคล้ายกัน) โอนเข้า/ออกด้วยเรตใกล้เคียงอัตรากลาง และไม่ต้องมี ARC เพื่อรับเงินในต่างประเทศ เก็บบัญชีในประเทศไว้ใช้จ่ายเงินวอนประจำวัน
  • วงเงินโอนเริ่มต้นต่ำบัญชีใหม่/บัญชีชาวต่างชาติมักมีวงเงินโอนต่อวันต่ำ (ป้องกันการฉ้อโกง) เพิ่มวงเงินภายหลังโดยยื่นหลักฐานรายได้/การจ้างงาน หรือทำรายการยอดใหญ่ที่สาขา
  • NHIS เป็นอัตโนมัติ + บังคับอย่าพยายามเลี่ยง NHIS — เป็นข้อบังคับตามกฎหมายเมื่อครบ 6 เดือน และบิลเริ่มสะสมตั้งแต่วันที่ออก ARC ตั้งค่าหักบัญชีอัตโนมัติไว้เพื่อไม่ให้ค้างชำระ ยอดค้างอาจกระทบการต่อวีซ่า
  • อัปเดตที่อยู่บน ARC เสมอธนาคาร + NHIS + การจัดส่ง ล้วนอ้างอิงที่อยู่ที่คุณลงทะเบียนไว้ ถ้าย้ายที่อยู่ ให้แจ้งที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองภายใน 14 วัน — ที่อยู่ที่ล้าสมัยอาจทำให้บริการบัญชี/ประกันถูกระงับ

คู่มือบทสนทนาที่ธนาคาร

ฉันอยากเปิดบัญชีธนาคารค่ะ/ครับ
계좌를 개설하고 싶어요.
Gyejwareul gaeseolhago sipeoyo.
ที่นี่มีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้ไหม
영어 가능한 직원 있어요?
Yeong-eo ganeunghan jigwon isseoyo?
ฉันมีบัตรประจำตัวคนต่างด้าว (ARC)
외국인등록증 있어요.
Oegugin-deungnokjeung isseoyo.
ฉันอยากทำบัตร 체크카드 ด้วย
체크카드도 만들고 싶어요.
Chekeu-kadeudo mandeulgo sipeoyo.
ฉันจะสมัครประกันสุขภาพได้อย่างไร
건강보험 어떻게 가입해요?
Geongang-boheom eotteoke gaip-haeyo?
กรุณาเพิ่มวงเงินโอนให้ฉันด้วย
이체 한도를 올려 주세요.
Iche hando-reul ollyeo juseyo.

ดูเพิ่มเติม

ทำเบอร์เกาหลีก่อน: /kakao-t-setup ใช้ NHIS ที่คลินิก: /clinic-visit บัตรของคุณใช้ได้ที่ไหน: /pay